interview de amine sur sky!!
Skyrock.com : Bonjour Amine, bienvenue sur Skyrock.com.
Amine : Bonjour.
Skyrock.com Ton album Au-delà des Rêves est dans les bacs depuis le 26 décembre.
Amine : Oui c'est ça.
Skyrock.com : C'est ton 1er solo. A quel moment tu t'es dit, « j'y vais, je me lance » ?
Amine : En fait, dès que j'ai commencé à faire de la musique, j'ai eu cette idée de me lancer tout seul. C'est juste qu'il y a eu des opportunités qui ont fait que j'ai du faire des featurings. Ils m'ont permis d'acquérir une certaine expérience dans le travail, d'être bien armé pour commencer ma carrière tout seul.
Skyrock.com : Au-delà des Rêves est ton 1er solo. D'entrée, tu parles des relations hommes/femmes, mais ce qui est le plus marquant c'est que tu abordes des sujets plus graves, engagés. Tu n'as pas peur d'en dire trop dès ton 1er album ?
Amine : Je pense que mon public me connait à travers les chansons que j'ai faites en duo. Ça ne m'a pas fait peur dans le sens où, comme tu as pu l'entendre, il n'y a pas de featuring. Il n'y a que moi. J'ai voulu que ce soit un album qui me corresponde, avec des chansons qui racontent ce que j'ai vécu. Ça me permet de mieux les interpréter.
Skyrock.com : Le fait d'être tout seul te permet donc de mieux te dévoiler et de faire une rupture avec les featurings que tu as fait ?
Amine : Exactement. Pour que les gens sachent qui je suis vraiment, parce qu'avec ce que j'ai fait avant, on peut s'y perdre un petit peu.
Skyrock.com : Le 1er extrait était Ma Vie. En ce moment on entend J'voulais. Ça sonne très autobiographique. Comment ça se passe ? Tu vis ce que tu dis ou tu te mets dans la peau d'un personnage ?
Amine : Non, ce sont des choses que je vis en général, qui m'ont marqué et qui, pour moi, valent la peine d'être racontées. Je pense que beaucoup de gens peuvent s'y retrouver.
Skyrock.com : Et ça justement (ndlr le morceau J'voulais), c'est quelque chose qui t'es arrivé ?
Amine : Ouais. Comme beaucoup de gens, c'est une expérience comme une autre, j'ai voulu la mettre en chanson.
Skyrock.com : Par exemple le clip est assez parlant, avec d'un côté la fan, ta copine, c'est toi qui a voulu cette histoire ? Tu as participé à l'élaboration du clip ?
Amine : Oui c'est moi. Je voulais que ça se passe comme ça, que se soit vraiment explicite. Sans tourner autour du pot, sans utiliser des métaphores. Que ce soit clair. Proche de la réalité.
Skyrock.com : Tu t'investis donc pour la réalisation des clips ?
Amine : Oui bien sûr.
Skyrock.com : Et pour Ma Vie c'était ça aussi ?
Amine : Oui, mais pour Ma Vie c'était un peu plus compliqué parce qu'il fallait donner un maximum d'informations en un minimum de temps. Définir sa vie en 3'30 c'est dur. Il fallait dire l'essentiel du côté artistique et personnel. Ça n'a pas été très facile, mais je crois qu'on a réussi à faire les deux.
Skyrock.com : En revenant à tes textes, il y en a de très engagés, comme Femmes, dans lequel tu parles du combat des femmes durant la guerre, ou encore 6ème sens, qui est plus particulier. Comment en es-tu venu à aborder ça ?
Amine : 6ème sens j'ai eu l'idée de faire cette chanson parce que j'ai un oncle qui est devenu handicapé. C'est très particulier. Avant il ne l'était pas, il était en bonne santé. Il l'est devenu à cause de la maladie. C'est quelque chose qui m'a énormément touché, ça a été très dur parce que j'en étais très proche. Avant cela, je ne savais pas ce que pouvais ressentir les gens qui étaient dans cette situation-là. En ayant vécu ça, et en sachant vraiment ce que peuvent ressentir ces gens-là, savoir comment ils vivent, et le courage qu'il faut pour pouvoir surmonter les épreuves, ça m'a tout simplement donné envie de le raconter. Je pense qu'on ne pense pas assez à eux, et il y en a beaucoup dans ce cas-là.
Skyrock.com : Et justement, ce qu'il en ressort c'est qu'il y a toujours un message d'espoir. Même si la situation est dramatique, tu dis toujours que cela va s'arranger.
Amine : Oui parce que dans la vie, il y a toujours des bons côtés, même si quelques fois c'est dur, il faut toujours positiver, apprécier plus la vie. Parce que sinon on ne s'en sort pas.
Skyrock.com : Pour déterminer ton style on parle de raï'n'b, qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que cela apporte ?
Amine : En fait, le raï'n'b, si je devais simplifier, je dirais que c'est moi tout simplement. Dans le sens où ce n'est pas un mélange de musiques, mais c'est le résultat de deux cultures. Ma culture entre parenthèses, orientale, qui est là depuis tout le temps, qui est celle avec laquelle je vis. Ce sont mes racines.
Et la culture occidentale, qui a tout le temps été là aussi. C'est le mélange des deux qui s'est fait naturellement et qui donne cette façon de chanter. Pour moi le raï'n'b c'est plus une manière de chanter, qu'un style musical. En terme de technique, c'est-à-dire, mélanger ça avec ça...Tu vois ce que je veux dire ? Je pense que pour simplifier les choses, on va donner cette explication-là. Mais en réalité, les choses vont un peu plus loin, pour moi en tout cas. Je suis, on va dire, instigateur, de ce style de musique. Je suis le 1er à chanter du raï'n'b. Quand c'est ta manière de chanter, c'est plus difficile à expliquer. Ça se chante comme ça. En tout cas, pour être simple, c'est un mélange de 2 cultures.
Skyrock.com : Tu as travaillé avec Kore& Skalp. Leslie écrit te textes. Comment ça se fait ? C'est un besoin de toujours travailler ensemble ?
Amine : Au début, c'était plus une nécessité, dans le sens où je ne sais pas encore écrire en français. Attention, je sais écrire français ! Mais écrire des chansons en français c'est dur. Pour la simple et bonne raison que je n'ai jamais écrit dans cette langue. J'écris toujours en arabe. En France, le texte est très important, alors qu'aux Etats-Unis, tu peux écrire n'importe quoi et ça passe. Ce qu'il y a, c'est qu'il fallait une certaine maturité pour pouvoir écrire. Je pense que Leslie était la bonne personne.
Skyrock.com : Du fait que vous aviez déjà travaillé ensemble, que vous vous connaissiez ?
Amine [/c]: Voila, c'est tout à fait ça, parce qu'elle me connait très bien, elle sait quoi faire. Elle connait mon univers musical, elle savait la couleur que je voulais donner à l'album et la manière dont il fallait l'écrire.
Skyrock.com : Et maintenant, tu te sens plus capable d'écrire?
Amine : Ah je ne sais pas. C'est très particulier, il faut vraiment faire attention. Je dis attention dans le sens où je ne peux pas me permettre d'écrire n'importe quoi en français. Non je ne pourrais pas. J'arrive seulement à écrire en arabe.
Skyrock.com : Parce que ça coule tout seul ?
Amine : Oui, ça vient vraiment tout seul. Je ne sais pas, j'y arrive. Pourtant ce n'est vraiment pas facile d'écrire en arabe. C'est autre chose. Le plus dur c'est de trouver par quoi je vais commencer, à chaque fois.
Skyrock.com : Trouver le début, et après ça ira tout seul.
Amine : Voilà. Je pense, ouais. Quand j'aurai cette inspiration de trouver la 1ère phrase, ça ira tout seul.
Skyrock.com : Et il y a des choses que tu t'es permis, que tu n'avais pas pu faire dans les featurings ?
Amine : Oui, déjà dans la diversité des titres. Comme dans Femmes et 6ème sens qui n'ont rien à voir avec ce que j'ai fait avant. C'est surtout là que je me suis lâché, que j'ai pu condenser tous les styles musicaux que j'aime.
Skyrock.com : Et ça ne vient pas aussi du fait que tu as travaillé avec des artistes différents, du hip-hop ou du R&B ?
Amine : Non, ce n'est pas par rapport aux artistes, je t'assure. C'est simplement par rapport à moi, à ce que j'aime artistiquement. Pour autant que les textes soient personnels, autant que la musique le soit. Je voulais vraiment que les chansons me plaisent et qu'elles puissent plaire aux gens.
Skyrock.com : Et dans cet album, la plupart des titres est en français Tu en as 4 en arabe. C'était aussi une façon de se démarquer de ce que tu avais fait comme sur Sobri par exemple ?
Amine : Oui, tu sais c'est normal que je fasse des chansons en arabe parce que j'ai commencé comme ça. C'est une chance et un plaisir de pouvoir chanter dans les deux langues. Il y en a qui ne peuvent pas, donc j'en profite. Entendre des titres en arabe, c'est joli pour tout le monde. C'est vraiment une autre facette de la musique.
Skyrock.com : Tu as toujours l'envie de faire Au-delà des rêves en 3 versions ?
Amine : Oui, bien sûr.
Skyrock.com : C'est quelque chose qui te tient à c½ur ? Tu peux nous en dire plus ?
Amine : Comme je te dis, c'est une chance de pouvoir chanter dans plusieurs langues. Ce n'est vraiment pas donné à tout le monde. Pouvoir chanter en arabe c'est une chance aussi, parce que par exemple, les jeunes Maghrébins dont les parents sont immigrés, n'ont pas tous la chance de savoir le parler. Ils sont nés ici, ils n'ont pas appris la langue. Pour moi c'est particulier. Je suis arrivé en France très tôt, à l'âge de 2 ans. Et je ne sais pas pourquoi, j'ai gardé la langue, grâce à mes parents sûrement, qui le parlaient à la maison. C'est pour ça que je trouve que c'est bien de pouvoir le faire. En plus, c'est très joli à entendre et ça peut être facilement adaptable. Je le prends comme une expérience, et après on verra où ça nous mènera.
Skyrock.com : Et la 3ème version c'est ?
Amine : De l'anglais. Alors là, c'est encore plus particulier. On verra, vraiment. Ce n'est pas facile, que se soit aux Etats-Unis ou en Angleterre, ils ont leurs artistes. Donc on le fera et puis après on verra. Si ça le fait, c'est bien, sinon tant pis.
Skyrock.com : L'anglais c'est un plaisir ?
Amine : Ouais, je n'ai pas non plus la conviction de conquérir
